المقدمة:
يُبرم هذا العقد الإطاري في [التاريخ] بين [اسم الطرف الأول]، وعنوانه [العنوان]، والممثل بواسطة [اسم الممثل]، و[اسم الطرف الثاني]، وعنوانه [العنوان]، والممثل بواسطة [اسم الممثل]، ويهدف هذا العقد إلى تأسيس إطار عام لتنظيم التعاون بين الطرفين في مجال [مجال التعاون].
البند الأول: تعريفات
- الطرف الأول: [تعريف الطرف الأول]
- الطرف الثاني: [تعريف الطرف الثاني]
- مجال التعاون: [تعريف مجال التعاون]
- العقود الفرعية: العقود التي سيتم إبرامها بين الطرفين لتطبيق أحكام هذا العقد الإطاري.
البند الثاني: أهداف التعاون
يهدف هذا التعاون إلى تحقيق ما يلي:
- [الهدف الأول]
- [الهدف الثاني]
- [الهدف الثالث]
البند الثالث: التزامات الطرفين
- التزامات الطرف الأول:
- [التزام الأول]
- [التزام الثاني]
- [التزام الثالث]
- التزامات الطرف الثاني:
- [التزام الأول]
- [التزام الثاني]
- [التزام الثالث]
البند الرابع: مدة العقد
يسري هذا العقد لمدة [مدة العقد]، قابلة للتجديد بموافقة الطرفين.
البند الخامس: العقود الفرعية
- يتم إبرام عقود فرعية بين الطرفين لتطبيق أحكام هذا العقد الإطاري.
- يجب أن تتضمن العقود الفرعية ما يلي:
- [المحتوى الواجب تضمينه]
- لا يجوز لأي من الطرفين إبرام أي عقد فرعي مع أي طرف ثالث دون موافقة الطرف الآخر.
البند السادس: الملكية الفكرية
- جميع حقوق الملكية الفكرية الناتجة عن هذا التعاون تعود ملكيتها إلى [الطرف الذي تؤول إليه الملكية].
- يجوز للطرفين استخدام حقوق الملكية الفكرية للأغراض المتعلقة بهذا التعاون.
البند السابع: السرية
- يتعهد كل طرف بالحفاظ على سرية جميع المعلومات التي يتلقاها من الطرف الآخر.
- لا يجوز لأي من الطرفين الكشف عن أي معلومات سرية لأي طرف ثالث دون موافقة الطرف الآخر.
البند الثامن: حل النزاعات
- يتم حل أي نزاع ينشأ بين الطرفين حول هذا العقد الإطاري عن طريق التفاوض.
- إذا لم يتم حل النزاع عن طريق التفاوض، يتم إحالته إلى التحكيم وفقًا لقواعد [مركز التحكيم].
البند التاسع: أحكام عامة
- يحكم هذا العقد الإطاري بقوانين [الدولة].
- يُعتبر هذا العقد الإطاري ملزمًا للطرفين وخلفائهما.
- لا يجوز لأي من الطرفين التنازل عن حقوقه أو التزاماته بموجب هذا العقد الإطاري دون موافقة الطرف الآخر.
الختام:
تم إبرام هذا العقد الإطاري بنسخة أصلية واحدة بيد كل طرف.
التوقيعات:
- الطرف الأول:
- [اسم الممثل]
- الطرف الثاني:
- [اسم الممثل]
ملاحظات:
- هذا العقد الإطاري هو نموذج عام، ويجب تعديله ليتناسب مع احتياجات كل حالة.
- من المهم استشارة محام قبل توقيع أي عقد.
ملاحظة:
- يُمكن إضافة بنود أخرى إلى هذا العقد الإطاري حسب الحاجة، مثل بند خاص بآلية تسوية المنازعات، أو بند خاص بتحديد المسؤوليات في حال حدوث أي ضرر.
ملاحظة:
- من المهم التأكد من أن جميع بنود العقد الإطاري واضحة وسهلة الفهم، وأن جميع المعلومات الواردة فيه صحيحة ودقيقة.